Его я вам сразу не покажу -это неприлично)))) Пойдем по порядку…
Как обычно, просматривая ленту блога, я увидела новый скетч от 2S4U)))
I have long noticed that the sketches of Laura and Kazan effect on me like a red rag, just want to drop everything and make a card)))

Я, кстати, давно заметила, что на меня скетчи от Laura и Kazan действуют как красная тряпка -сразу хочется все бросить и ваять открытку))) В этот раз времени на просто открытки у меня не было, и скетч «лег на дно». Но! Но, но….просматривая в мИльЁнТысяный раз мультик про Винни-пуха))) на одном моменте…раньше я его смотрела совершенно спокойно)))) …я не могла перестать смеяться!!!)) потом я вспомнила, что скоро ДР друга нашей семьи –ему будет 30! Соответственно –нужна открытка…скетч Laura..))
Все сошлось! :))))))))
This card-joke for a friend of our family for thirty years birthday. Now I describe the idea of card. The cover on card is a donkey IA from the cartoon Winnie the Pooh (russian version). On his birthday donkey found that the tail disappeared. Sentiment is "can not be!". This unpleasant surprise birthday (( Tail is secured with brad and can spin.

Наверное, все помнят этот эпизод – у ослика ИА в тот день случился ДР, а потом он с помощью Винни-Пуха обнаружил,что на положенном месте нет хвоста))))) получился неприятный сюрприз(( Слова –это цитата ослика))
«Гвоздь» обложки это хвост ослика))) я постаралась максимально точно соответствовать мультику -форма хвостика и бантик…хвостик с помощью Анженерной конструкции может крутиться вокруг своей оси)))) вот он какой поближе ))) АбаЖЖЖЖаю его!))))

ВнутрЯх вот что…"ПУСТЬ В ТВОЕЙ ЖИЗНИ БУДУТ ТОЛЬКО ПРИЯТНЫЕ СЮРПРИЗЫ!"
Wish inside the card "let in your life will be only pleasant surprises!"


Слева будет еще рукописное поздравление «Желаю счастья в личной жизни, Андрюх! И Танюх!» ))))))
Наконец, мы добрались до начала))) и как говорит всем известный Задорнов: «А теперь наберите в грудь побольше воздуха и начинайте смеяться!»
…«Зад» открытки
On the back cover of card continued the theme about the tail. Sentiment is "what's up there?"

Это продолжение темы отсутствия хвостика у ИА)) То есть снаружи открытки –«Ой, а где же хвостик?» неприятный сУрпрЫз))
а внутри –соответствующее пожелание))
Как видно, открытка в прямом и переносном смысле началась с «зада»..ггг..Фраза опять же- цитата ослика ИА))
А смешно мне стало от позы ослика- ну просто ЙОГ какой-то!!!)))))))) Наверно, потому он и вел уединенный образ жизни…ббгггааа…по утрам пил чай с медом, потом медитировал –и «все в порядке спасибо зарядке»! )))) а грустный был всегда потому что никто его интересов не разделял, да йога в принципе и не располагает к массовкам))) Это современная трактовка мультика! ггг
Осталось упомянуть только размер. Он нестандартный 12,5на 9см.
Вот такая мужская открытка))
Some more challenges ))
TheStampingBoutique: Birthday;
RaiseTheBar: Animal, Brown, and Clean & Simple;
Sarah Hurley Challenge: Animals;
Crafty Cardmakers: Birthday;
Allsorts: Paper piercing
the Stampin' Sisters in Christ: create a "clean" humorous card.
Нескучной недели! И удачного крафта!
Thanks for visiting me! Happy crafting!